服务内容全部包含:
中英翻译:
翻译形式:陪同口译、会议交传口译、笔译、视频字幕听译和视频编辑
专业领域:建筑设计、工程、房地产、土木、结构、家具、木材、设计
服务优势:
多年担任瑞典木业协会驻中国代表和项目经理,单位仅有的中国人,负责瑞典木业在中国所有的市场推广活动和项目,包括项目管理、活动运营、媒体传播、业务拓展、市场调研、公共关系等方面工作。
建筑学和土木工程管理专业,有房地产开发商、设计院、设计咨询公司工作经验。
熟悉建筑行业,能用建筑师语言翻译沟通方案和项目,涵盖建筑设计、工程、房地产、土木、结构、家具、木材、设计、建筑史等方面。
服务前需客户提供的信息:
笔译:需翻译的文字或视频,交付时间周期、专业背景、用途、注重点。
口译:需翻译的会议或行程的时间周期、主要内容、注意事项等。
驻场翻译上门翻译人工翻译机器翻译+人工校对自用参考商务办公发表发行英语译中文中文译英语简历翻译图纸翻译留学材料翻译策划书翻译手册翻译图书翻译论文翻译文献翻译电商产品翻译网站网页翻译合同协议翻译