简介:
店主为英语专业毕业生,持有专业英语八级证书等相关证书,有8年翻译经验,曾经在上海一家专业翻译公司工作3年,现在主要从事自由翻译。翻译经验丰富,擅长IT通信、机械电子、法律合同、财务经融、简历等领域。
本工作室翻译量已超越900万字,我们坚守诚信、质量、守时、保密原则,为每位客户提供高质量、高速度的翻译及本地化服务。
翻译领域(英中互译):
1 商务类
2 IT 本地化
3 机械
4 公司文件
5 法律合同
6 财务**
7 文献
8 文学类
9 简历、证书等个人资料
一般文件收费标准: 中到英翻译 10-16元每百字
英到中翻译11--16元每百字
量大,长期合作客户价格从优
特别声明:
1、在未与我们联系前请勿自行拍下宝贝
2、再次声明稿件专业性和难度不同,无法统一计价,请咨询客服具体价格。
3、字数统计方法:使用Word/工具/字数统计/字数 (勾选 包含文本框、脚
注、尾注 选项后据实计算,不存在不足50字按照50字计算的情况)。
4、 英文与中文的正常比例为1:1.5-----1:2之间,卖家要求特定字数的译文请
提供足够字数的原文。
5、淘宝所有卖家的译员都是英语专业出身,对于专业性较强的文件如果买家
方便请提供翻译辅助资料(如词汇表,过去的翻译件,参考资料等)以确
保翻译的准确性,争取所有稿件一次交付即可达到满意的效果,减少沟通
时间。
6、本工作室有保密制度,未经客户允许不会泄露客户任何资料。翻译后我们
有专业备份措施为客户保存资料,以便客户遗失后找回(此情况时有发
生)。如若确认删除请提前告知我们。
7、稿件翻译或者润色校对实行终身负责制,任何时候100%免费售后修改。
前提是原文没有变动且原文可以找回的情况下。
8、由于此商品的特殊性以及可复制的特点,一旦售出概不退货,对此介意者
慎拍。