网站导航
企业服务商城
官方自营服务
行业解决方案
猪八戒APP
猪八戒APP
随时随地找人做事,接单赚钱
立即下载
猪八戒微信公众号
随时掌握一手资讯
猪八戒小程序
扫一扫,无需下载体验更轻盈

nice翻译

企业
政采
服务商已成为以下政府单位采购供应商
重庆大学
笔译

我们是追求品质与力求不断超越的翻译工作者,我们珍惜每次合作的机会与挑战,在这里,我们输出专业的语言解决方案,助力客户跨越语言障碍开发无限的国限市场

服务
综合
销量优先
好评优先
价格升序
成交案例
  • 项目费用: ¥11888.00
    项目简介:
    我们在与客户进行了详细的沟通之后,筛选出电子行业经验较为丰富的译员来担当本次翻译的主力译员,翻译时本着以下三个宗旨进行。 一、准确性,说明书是为了指导读者正确使用产品而写,故要求它所传递的修片必须科学准确 ,在翻译过程中,信息内容必须如实准确翻译出来,且不 可存在歧义,文件中穿插的一些专业术语、固定用语必须地道,例如术语:曝光不足,取景器等需按专业说法表达,不何任意生造。 二、简明性,电子产品说明书的翻译要简洁明了,步骤清晰,逻辑性强,这样才能让使用者一目了然,例如一些常用缩略词LCD,LED等,我们在翻译时尽量用最简洁也最容易让客户记住的语言进行翻译。 三、客户性,产品说明书的内容是引导 读者按照 一定的逻辑顺序进行产品操作,故而在进行这些类型表述时就要客户不带有情感色彩。
    24
    0
查看更多
客户评价(0)
暂无评价数据
猪八戒官方服务
擅长技能
经营资质